dự trù
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To estimate, to budget, to plan (for future use or expenditure): "dự trù" means to calculate or plan in advance, typically for financial matters, resources, or time, based on anticipated needs.
- To provide for, to make provision for: It also carries the meaning of making arrangements or setting something aside for future use.
Usage Examples
- Verb:
- Chúng ta cần dự trù ngân sách cho dự án mới. (We need to budget for the new project.)
- Công ty đã dự trù một khoản tiền cho các trường hợp khẩn cấp. (The company has provided for an amount of money for emergencies.)
- Bạn nên dự trù thời gian cho việc đi lại. (You should estimate/allow time for travel.)
Advanced Usage
- "dự trù trước": to plan/estimate in advance.
- Mọi chi tiêu đều phải được dự trù trước. (All expenditures must be estimated in advance.)
Variants and Related Words
- Dự toán (verb/noun): to estimate; an estimate. Often used in technical or financial contexts like construction.
- Dự toán chi phí xây dựng. (Estimate the construction cost.)
- Dự phòng (verb/noun): to reserve, to have as a backup; a reserve, a contingency.
- Quỹ dự phòng. (Contingency fund.)
Synonyms
- Ước tính (verb): to estimate, to approximate.
- Lên kế hoạch (verb phrase): to plan.
- Chuẩn bị (verb): to prepare.
Related Phrases (Collocations)
- Dự trù kinh phí / ngân sách: to budget funds / to make a budget.
- Dự trù thời gian: to estimate/allocate time.
- Kế hoạch dự trù: a provisional plan; a budget plan.